Coraline

Histórias de fantasia direcionadas ao público infantil e pré-juvenil existem aos montes, porém é raro encontrar uma obra literária tão fascinante e que, por detrás do conteúdo mágico principal mantém um enredo repleto de conceitos subtendidos em uma ousada e genial forma de se contar histórias, que atrai o interesse de pessoas de todas as idades. Coraline é um desses raros exemplos.


Talvez seja um pouco de ousadia comparar a singela Coraline com obras atemporais e fascinantes da literatura infantil mundial como As Crônicas de Nárnia ou Alice no País das Maravilhas. Porém, a genialidade que mescla um conto infantil com o uso de elementos surreais é capaz de fascinar e estremecer os adultos. Coraline é uma fantasia com altas doses de terror sobrenatural.


Sim, isso mesmo. Coraline é uma obra voltada para o público infanto-juvenil porém ás cenas e criaturas que povoam a história possuem o poder de assustar, talvez mais do que muitos livros atuais que tentam se entitular no gênero.


Claro que obter essa dualidade e originalidade só é possível nas mãos de um escritor ousado e competente. O criador de Coraline é ninguém menos que Neil Gaiman. O excêntrico londrino sabe como instigar a nossa mente ao nos fazer mergulhar em histórias ilustradas de forma expressionista pós-moderna ao mesmo tempo que faz uso do delírio psicológico. Conhecido por ser o criador da impecável e aclamada série Sandman, Neil Gaiman foi capaz de explorar enredos de uma forma inovadora. Mostrou-se também um escritor versátil, capaz de usar do mesmo choque expressionista e gótico em obras para jovens, como fez em Coraline.


Coraline e uma autêntica história de fantasia gótica. O sucesso da obra rendeu uma animação e recentemente umas versão em quadrinhos, mas nenhuma das duas provoca a mesma sensação perturbadora que o livro. Através de uma leitura ágil e instigante, somos transportados junto com a protagonista (a tal garotinha Coraline) para um mundo fantasmagórico e sombrio que reside atrás de uma misteriosa porta que sempre deve ser mantida trancada.


Coraline é uma criança comum de nossa época. Curiosa e esperta, sabe muito bem se virar sozinha pois seus pais - embora estejam presentes, ao mesmo tempo não estão - ficam voltados para seus trabalhos diante do computador. Ao se mudar recentemente para uma gigantesca e antiga casa (dividida em pequenos apartamentos onde duas irmãs idosas moram no térreo com seus cães e um velho esquisito que mora no sotão) Coraline procura passar os monótonos dias de férias explorando a velha casa e seu quintal abandonado.

Na casa, existe uma porta que é sempre mantida trancada mas, quando aberta, dá direto para uma parede. Porém, algo parece ter escapado, uma pequena sombra negra. Quando Coraline resolve abrir novamente a porta, encontra um túnel. E, ao final dele descobre uma espécie de cópia da própria casa, mas essa cópia é visivelmente surreal, como uma espécie de sonho bizarro com toques de macabro. Lá, Coraline encontra "cópias" de seus vizinhos, objetos e até de seus pais. A diferença é que no lugar dos olhos, eles possuem grandes botões negros.


Coraline é gentilmente acolhida por uma criatura  feminina alta, pálida feito cera, com longos cabelos pretos, mãos cadavéricas e feição sinistra com seus olhos de botões negros que se apresenta como sua Outra Mãe.


Coraline aceita a presença da entidade bem como todas as demais bizarrices do lugar. Mas ao contestar a Outra Mãe, é trancada em um quarto escuro onde o espírito de três crianças que lá estão aprisionadas. Elas revelam que a Outra Mãe deseja devorar Coraline e que ela precisa fugir enquanto pode. Coraline assim o faz mas ao retornar, descobre que seus pais desapareceram.


Ela sabe que as Outra Mãe os tem sob seu poder, de modo que Coraline precisará retornar ao lugar para enfrentar tal entidade salvando não apenas seus pais, mas os espíritos das três crianças e até ela mesma.

A maior parte das cenas do livro são visivelmente assustadoras e as ilustrações presentes não devem ser taxadas como infantil. As ilustrações feitas por Dave McKean, que já havia trabalhado em outras obras com Gaiman, possui uma atmosfera inteiramente gótica e grotesca, que colaboram com a história, deixando-a mais perturbadora do que já é.


As criaturas descritas por Neil Gaiman parecem ter saído de um pesadelo psicodélico e, como é a "marca" do autor, até os humanos "normais" parecem surreais. Objetos ganham vida e animais falam de forma enigmática ora como conselheiros, ora como comparsas. E a casa mórbida parece ter vida própria - o mundo do outro lado da porta é uma projeção de um poder imensurável e maligno da criatura que se entitula a "Outra Mãe" - um ser que reside no limite de mundos e sonhos.

Coraline tornou-se uma obra popular entre os fãs de Gaiman. Pode não ter agradado o grande público, mas tem sua qualidade recomendada por aqueles que apreciam a ousadia em uma aparentemente história infantil. A adaptação em desenho omitiu um pouco do toque macabro do original. - aliás penso que omitiu em demasia.


Se você quer realmente ler algo ágil e inovador diferente da mesmice atual, Coraline é uma boa pedida. Afinal, não é sempre que somos agraciados com uma história infantil capaz de aterrorizar adultos!

~*~